Differenze tra le versioni di "Palazzo Pietraluna"

Da Faerun Legends Wiki.
Riga 1: Riga 1:
 +
''Liberamente tradotto da Elves of Evermeet (TSR 1994)''
 +
 
Se [[Leuthilspar]] è il cuore dell’isola di [[Evermeet]], così questo palazzo è il cuore di Leuthilspar. Questa garden struttura splendente di color bianco, argento e oro  veglia sulla città sottostante e sulle piacevoli foreste.
 
Se [[Leuthilspar]] è il cuore dell’isola di [[Evermeet]], così questo palazzo è il cuore di Leuthilspar. Questa garden struttura splendente di color bianco, argento e oro  veglia sulla città sottostante e sulle piacevoli foreste.
 
Il palazzo, casa di Regina Amlaruil, è un enorme costruzione caratterizzata da alte e snelle torri, muri e piccole cupole, con terrazze per le truppe volanti, contrafforti, alti camminatoi, e numerose sotto strutture che sono tutte raccolte intorno a un enorme cupola centrale fatta di alabastro e marmo coperto d’oro.
 
Il palazzo, casa di Regina Amlaruil, è un enorme costruzione caratterizzata da alte e snelle torri, muri e piccole cupole, con terrazze per le truppe volanti, contrafforti, alti camminatoi, e numerose sotto strutture che sono tutte raccolte intorno a un enorme cupola centrale fatta di alabastro e marmo coperto d’oro.

Versione delle 17:51, 24 ott 2011

Liberamente tradotto da Elves of Evermeet (TSR 1994)

Se Leuthilspar è il cuore dell’isola di Evermeet, così questo palazzo è il cuore di Leuthilspar. Questa garden struttura splendente di color bianco, argento e oro veglia sulla città sottostante e sulle piacevoli foreste. Il palazzo, casa di Regina Amlaruil, è un enorme costruzione caratterizzata da alte e snelle torri, muri e piccole cupole, con terrazze per le truppe volanti, contrafforti, alti camminatoi, e numerose sotto strutture che sono tutte raccolte intorno a un enorme cupola centrale fatta di alabastro e marmo coperto d’oro. I motivi del palazzo sono molti, con molti piccoli parchi, boschetti sacri, laghetti, file di statue, labirinti di siepi e giardini. Molti piccoli edifici circondano il palazzo, tutti elaborati e lussuriosi come dimora di un re umano. Questo posto è costantemente pattugliato da guerrieri Elfi dorati, che sono qui da quando Re Zaor ha trovato la morte per mani di assassino Elfo d’Oro. All’interno, il palazzo è un insieme di meravigliosi e ampi corridoi, camere dagli alti soffitti e gallerie che splendono di colori come nero, bianco e argento. Le camere private rivelano il sistemazioni più lussureggianti rispetto al mondo umano, con grandi finestre di cristallo che offrono la vista sulla sottostante Leuthilspar, come sull’oceano e sulle foresta sottostanti il palazzo. Regina Amlaruil vive qui in un magnifico isolamento, incontrando nobili e persone importanti, governando la sua isola con l’assistenza del suo Concilio delle Matrone, e ascoltando i bisogno della sua gente. I suoi servitori sono attualmente nobili che la amano e la proteggono ferocemente, scegli da molte legioni di volontari. Le guardie che servono la Regina sono disposte a donare la loro vita senza pensarci un istante. Nessuno conosce cosa faccia Amlaruil quando non è a trattare con qualcuno, nella sua vita appartata e solitaria, curando la sua sofferenza e contemplando tranquillamente i compiti che sono ancora da affrontare. Racconti parlano della Regina Triste che cammina per i suoi camminamenti durante la notte, guardando tranquillamente i ritratti e le statue di suo marito, a ricordando i tempi felici. Molti altri individui importanti hanno casa qui. Il Concilio delle Matrone spesso passano lunghi periodi di tempo nel palazzo, trattando importanti questioni. Anche un gran numero di alto maghi di Amlaruil vivino qui in varie torri usate solamente per i loro lavori. I nobili sono spesso invitati a passar tempo con la Regina, e i membri della sua famiglia occupano altri piccoli palazzi del luogo. Ma dalla morte di Zaor, nessuno è riuscito a capire cosa pensi esattamente la Regina o a capire la sua tristezza. I 45 anni passati dalla morte di Zaor possono sembrare un lungo tempo per gli umani, ma nella lunga vita degli elfi risulta un lasso di tempo breve come un battito, e nessuno sa per quanto a lungo ancora la Regina Triste si batterà il petto.